Walt headlines his first comedy show tour in Cleveland; Kitty threatens to sue Ceaser; Alex tries to win Donna’s dad over.