The Fab Five help a kind but lonely bachelor find unconditional love and get his dusty home ready for visitors, the first guests he’s had in years.