A musician striving for stardom and a journalism student working on his thesis find themselves entangled in a dark and dangerous world as they both seek to uncover the reality behind the legend of “The 27 Club.”