The death of a marine who was pregnant by a rapist puts the unit at odds with the Pentagon when they fight to keep the case, and Benson’s flashbacks of her own assault may further impede the investigation.