Lucas is made the star of the group performance; Susan’s outbursts put a damper on the studio; Hannah and Sammy must work to prove themselves.