Bette travels to New York on a business trip. Tina is shocked and angry about her lawyer’s true intentions. Jenny and Shane search for a new roommate, and Kit bonds with an inspirational speaker.