Bingo and Rolly try to make Hissy feel better by taking her to their favorite places; the reprogrammed A.R.F. takes the pugs where they want to go but the pugs learn that the robotic dog isn’t programmed to bring them back.