Unable to take over the lease for 9MAG, Van and the crew hold one last party at the shop, Phor gets a recording opportunity in L.A., and Ashley confronts Don’s mistress.