Dylan and Zoe get to the bottom of how a team-building exercise went so wrong.