Connie, Zoe and Lily pull together to treat a father and his daughter, who has ADHD, while Charlie helps an old biker come to terms with his wife’s dementia.