Riggle’s epic birthday bash is threatened by a misunderstanding stemming from a social media mishap. Also Gil gets a girlfriend – kind of.