Jon visits a Cape Canaveral area bar frequented by local NASA astronauts; Jon attempts to get the bar back off the ground before a mother-daughter feud causes a failure to launch.