Bill takes Will grocery shopping for his school lunch supplies; Jen and Zoey get manicures and back-to-school haircuts.