Bar expert Jon Taffer goes toe-to-toe with a former baseball player turned bar owner as he tries to revive the Canyon Inn, a decaying bar on its last legs.