Tallis’ quest is complicated by a Chantry Templar, Cairn, whose goals seemingly rival her own.