A body encased in concrete leads to questions about a former sheriff’s deputy and her boyfriend’s ties to law enforcement.