In order to secure funding for a new arena, Jake and Dusty must win an ultra-conservative councilman’s vote. LaDarius has to pass a random drug test.