Colette ends up realising that her marriage troubles aren’t over just yet. Dani and Steve get some bad news from Dani’s father. Tom decides to start dating again but cannot forget about his feelings for Miranda.