Pool designer Lucas Congdon and his crew take on the challenge of bringing the jungle to life in a suburban backyard.