Connor, who is in hot water with the hospital’s Oversight Committee, handles a gunshot victim with unexpected ties to Halstead. Maggie feels guilty about the return of a former patient. Charles has an awkward first date.