The Property Brothers promise to make a fixer-upper feel like home for a couple who recently moved to a new city; Drew takes charge of the house hunt; it’s up to Jonathan to transform a single-story property into a family-friendly oasis.